[Docentes] Fwd: Research Capacity Building Program 2016-2017 / Programa de Capacitación en Investigación 2016-2017

Sab Dic 5 12:58:49 UYST 2015

---------- Mensaje reenviado ----------
De: Observatorio Interamericano sobre Drogas <OID_CICAD en oas.org>
Fecha: 4 de diciembre de 2015, 14:19
Asunto: Research Capacity Building Program 2016-2017 / Programa de
Capacitación en Investigación 2016-2017
Para: "decana en fenf.edu.uy" <decana en fenf.edu.uy>

*** Versión en español abajo ***

Dear Colleagues,

We hope this email finds you well.

We are pleased to announce the call for applicants to the Center for
Addiction and Mental Health (CAMH) Training Program in Drug Research
Methods, for 2016-2017. The program is open to professionals residing in
OAS member states in either Latin America or Caribbean countries.  This is
a training program, offered by CAMH, and sponsored by CICAD to train young
professionals from Latin America and the Caribbean in drug research
methods. Eligible applicants should hold a masters or a doctorate degree in
a quantitative field, or should be professionals in a field related to the
drug problem who wish to enhance their abilities in drug research.

Each year CAMH opens its doors to ten scholars from Latin America and the
Caribbean countries selected through a competitive process. Those selected
will receive a full scholarship for a 12 week training program at CAMH in
Toronto, Canada between June and August of 2016.  Following the 12 week
training, the scholars will then participate in a hands-on research project
in their home country.

As this is an institutional program, candidates are required to present a
letter from their university or institution demonstrating institutional
support for their participation in this program.  This program is aimed at
(but not limited to) professionals from the following academic areas:
Medicine, Public Health, Nursing, Psychology, Education, Social Service,
Sociology, International Health and other relevant areas to Public Health
research.

Additional information on the program and application forms may be found on
the CICAD website at www.cicad.oas.org, by clicking the link for the “*CAMH
International Research Capacity Buliding Program*” next to the *CAMH* logo.
Alternatively, you may copy and paste following direct link into your
browser:
http://www.cicad.oas.org/Main/Template.asp?File=/oid/educational_development/camh/default_eng.asp
.

All applications should be sent to the following address: OID_CICAD en oas.org
with the subject header: *Research Training 2016*, no later than December
15, 2015.

We kindly ask that you disseminate this information to colleagues in your
network as widely as possible. Should you have any questions or concerns
please do not hesitate to contact.

All the best!

Marya Hynes

Coordinator of Educational Development Program

Inter-American Drug Abuse Control Commission (CICAD)

Secretariat for Multidimensional Security (SMS)

Organization of American States (OAS)

***************************************************************************************

Estimados Colegas,

Esperamos que se encuentren bien.

Nos complace anunciar la apertura del Programa de Formación de Centro para
la Adicción y la Salud Mental (CAMH)  en Métodos de Investigación sobre
Drogas, para la sesión de 2016-2017. Este programa se abre para
profesionales residentes de cualquier Estado Miembro de América Latina o el
Caribe, ofrecido por CAMH y patrocinado por CICAD para capacitar
profesionales jóvenes en métodos de investigación sobre drogas. Los
candidatos elegibles deben ser profesionales con una maestría o un
doctorado con formación cuantitativa, o profesionales en un área
relacionada con el tema de drogas que deseen mejorar sus capacidades en el
área de investigación sobre drogas.

Cada año CAMH abre sus puertas a diez becarios de países de Latino América
y el Caribe seleccionados a través de un proceso competitivo. Los elegidos
recibirán una beca para estudiar la investigación de drogas en CAMH en
Toronto, Canadá de Junio a Agosto de 2016.  Una vez realizada dicha
instrucción, los becarios participarán en un proyecto de investigación
sobre drogas en su país de origen de septiembre de 2016 a mayo de 2017.

Dado que este es un programa institucional, los candidatos deberán
presentar una carta de su universidad o institución demostrando el apoyo
para participar en dicho programa. Este programa está orientado (pero no
limitado) a profesionales en las siguientes áreas: Medicina, Salud Pública,
Enfermería, Psicología, Educación, Servicios Sociales, Sociología, Salud
Internacional y otras áreas de interés para la investigación en Salud
Pública.

Tanto el formulario de inscripción, como otros detalles del programa se
pueden encontrar en la página web de la CICAD, www.cicad.oas.org
presionando el enlace “CAMH Programa Internacional de Capacitación en
Investigación”.  Alternativamente, también se puede ingresar a toda la
información sobre el Programa copiando el siguiente enlace directo:
http://www.cicad.oas.org/Main/Template.asp?File=/oid/educational_development/camh/default_spa.asp
.

Todas las solicitudes de aplicación deberán ser enviadas a la siguiente
dirección: OID_CICAD en oas.org bajo el asunto “*Investigación de Formación
2016”*, antes del 15 de diciembre de 2015.

Amablemente solicitamos su ayuda con la difusión de esta información en su
Institución. Por favor no duden en contactarnos cualquier consulta o
inquietud que puedan tener.

Los mejores deseos para ustedes!

Marya Hynes

Coordinadora del Programa de Desarrollo Educacional

Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD)

Secretaría de Seguridad Multidimensional (SSM)

Organización de los Estados Americanos (OEA)

-- 

*Prof. Lic. Mercedes Pérez Etchetto*
*Especialista en Enfermería Materno Infantil *
*Especialista en Gestión de Servicios de Salud.*
*Decana de Facultad de Enfermería -Universidad de la República*
*Montevideo, Uruguay. *
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://mail.fenf.edu.uy/pipermail/docentes/attachments/20151205/4f4de68b/attachment-0001.htm>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.jpg
Type: image/jpeg
Size: 4066 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://mail.fenf.edu.uy/pipermail/docentes/attachments/20151205/4f4de68b/attachment-0001.jpg>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.png
Type: image/png
Size: 8437 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://mail.fenf.edu.uy/pipermail/docentes/attachments/20151205/4f4de68b/attachment-0001.png>