[Todos] Fwd: La Biblioteca Digital y Accesible se expande a todo el Sistema de Educación

[Ada Czerwonogora]

Estimadas y estimados colegas

Compartimos la invitación del Núcleo de Recursos Educativos Abiertos y
Accesibles (Núcleo REAA) al* Lanzamiento de la fase II de la Biblioteca
Digital y Accesible*, a realizarse el lunes 30/9 a las 10 hs, en la
Facultad de Información y Comunicación.
En la tarde, a partir de las 13:30 se realizará una «Adaptatona», un taller
que busca generar un espacio de formación sobre los procesos de creación de
materiales accesibles a partir de recursos educativos impresos.

Cordiales saludos,

Dra. Ada Czerwonogora, PhD

Unidad de Enseñanza Virtual y de Aprendizaje (UnEVA)
Facultad de Enfermería
Centro Universitario Regional del Este (CURE)-Udelar
Ruta Nacional 9 y Ruta 15
Teléfono 44727001 int. 380
ROCHA

*"Prefiero y uso software libre"*


---------- Forwarded message ---------
De: Comunicación DATA-ProEVA <comunicacion.data en cse.udelar.edu.uy>
Date: mié., 25 sept. 2019 a las 8:00
Subject: La Biblioteca Digital y Accesible se expande a todo el Sistema de
Educación
To:


Invitamos al Lanzamiento de la fase II de la Biblioteca Digital y
Accesible, a realizarse el lunes 30/9 a las 10 hs, en la Facultad de
Información y Comunicación.
En la tarde, a partir de las 13:30 se realizará una «Adaptatona», un taller
que busca generar un espacio de formación sobre los procesos de creación de
materiales accesibles a partir de recursos educativos impresos

Se agradece difusión.

Equipo del Núcleo REAA


*|MC_PREVIEW_TEXT|*

Descripción de la imagen: Invitación al Lanzamiento de la Fase 2 de la
Biblioteca Digital y Accesible. A la izquierda el logo de la Biblioteca
Digital Accesible (Una figura que se asemeja a un libro abierto y sus
páginas están formadas por rectángulos de diferentes colores. Debajo en
letra blanca y fondo negro dice Biblioteca Accesible). A la derecha la
agenda del evento y abajo los logos de ANII, Colibri, Biblioteca Accesible,
Núcleo REAA, Espacio Interdisciplinario y UDELAR.
La Biblioteca Digital y Accesible se expande a todo el Sistema de Educación

El próximo 30/9 a las 10 horas, en la Facultad de Información y
Comunicación (FIC) de la UDELAR se lanzará la fase II de la Biblioteca
Digital y Accesible (BIDYA), la cual permitirá expandir los alcances de la
biblioteca al ámbito de la educación superior del Uruguay.

El evento se enmarca en la conmemoración de los 3 años de la entrada en
vigor del Tratado de Marrakesh, que exige, con estatus de ley, facilitar el
acceso a las obras autorales en formatos como el Braille, letra grande y
audiolibros para personas ciegas, con baja visión, o con otras dificultades
para acceder al texto impreso.
La actividad se realizará en el Aula Magna de la FIC (San Salvador 1944) y
se presentarán los resultados del Proyecto «Biblioteca Digital y Accesible:
Digitalización de bibliotecas en el marco del cumplimiento del Tratado de
Marrackech» (ANII -ININ_1_2017_1_137280), así como los desafíos de la
Udelar y del país en relación a la implementación del Tratado de Marrakesh.

En la tarde, a partir de las 13:30 se realizará una «Adaptatona», un taller
que busca generar un espacio de formación sobre los procesos de creación de
materiales accesibles a partir de recursos educativos impresos.
*AGENDA DEL EVENTO*
  *10:00 a 11:00 horas – Aula Magna – Apertura*

*Rosita Angelo *(Directora de Educación, Ministerio de Educación y Cultura)
*Rodrigo Arim* (Rector de la Universidad de la República)
*Juan Cristina *(Pro Rector de Enseñanza)
*Gladys Ceretta* (Decana de la Facultad de Información y Comunicación)
*Heber da Cunha *(Director de la División de Planificación, Políticas
Transversales y Participación, Programa Nacional de Discapacidad, MIDES)
*11:00 a 11:45 horas – Aula Magna – Presentación de Guías Metodológicas de
la fase 2 del proyecto Biblioteca Digital y Accesible*

*Carina Patrón y Ana de Souza *– Digitalización y accesibilidad de
bibliotecas
*Alicia Díaz* – Alfabetización en información para estudiantes
universitarios con discapacidad visual
*Patricia Díaz y Manuel Podetti*: Estrategias de Adopción para la creación
de la Biblioteca Digital y Accesible
*11:45 a 12:30 horas – Aula Magna – Desafios de Marrakesh*

*Silvia Pérez *– Desafíos en Uruguay (Presidenta del Consejo de Derechos de
Autor)
*Virginia Rodés *– Desafíos en la UDELAR, lanzamiento de la Red de
Digitalización Accesible (Coordinadora del Núcleo de Recursos Educativos
Abiertos y Accesibles)
*12:30 a 13:30 horas – Corte*

*13:30 a 15:30 horas – Portal Rabú – Adaptatona*

Taller sobre creación de materiales accesibles a partir de recursos
educativos impresos que constará de 4 estaciones:

*Estación 1 – Escaneo de libros*
Se mostrarán los diferentes modos de escanear un documento impreso

*Estación 2 – Procesamiento de imágenes:*
Se procesarán las páginas escaneadas en lote y de forma automática.
(corregir orientación, recortar margenes sobrantes, alinear, seleccionar
contenido, remover páginas, tamaño de márgenes).

*Estación 3 – Reconocimiento de texto:*
Se procesa el texto por un motor de reconocimiento de texto (OCR) para
trasnformarlo en texto editable.

*Estación 4 – Hacia la Accesibilidad:*
A cada participante se le entregará una breve guía metodológica
<https://us3.mailchimp.com/mctx/click?url=http%3A%2F%2Fwww.bibliotecaaccesible.ei.udelar.edu.uy%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F09%2FGu%25C3%25ADa-metodol%25C3%25B3gica-de-digitalizaci%25C3%25B3n-y-accesibilidad-de-bibliotecas.pdf&xid=c19c0e4354&uid=24095019&pool=&subject=>
cuyas
instrucciones que deberá seguir para transformar el resultado del OCR a un
formato accesible (apto para lectores de pantalla).

*Testeo de materiales*
Se escuchará el texto adaptado a través de los sistemas de lector de
pantalla

*PARA PARTICIPAR DEL TALLER CADA PARTICIPANTE DEBERÁ TRAER LAPTOP Y
AURICULARES*
MÁS INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN
<https://us3.mailchimp.com/mctx/click?url=http%3A%2F%2Fwww.nucleorea.ei.udelar.edu.uy%2Fla-biblioteca-digital-accesible-se-expande-a-todo-el-sistema-de-educacion%2F&xid=c19c0e4354&uid=24095019&pool=&subject=>
[image: Website]
<https://us3.mailchimp.com/mctx/click?url=http%3A%2F%2Fwww.nucleorea.ei.udelar.edu.uy%2F&xid=c19c0e4354&uid=24095019&pool=&subject=>
[image: Twitter]
<https://us3.mailchimp.com/mctx/click?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FnucleoREA&xid=c19c0e4354&uid=24095019&pool=&subject=>

Núcleo Interdisciplinario de Recursos Educativos Abiertos y Accesibles
Espacio Interdisciplinario, Universidad de la República
José E. Rodó 1843, Montevideo. Tel:(+598)24089010
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://mail.fenf.edu.uy/pipermail/todos/attachments/20190925/c1dbd085/attachment-0001.htm>