<div dir="ltr"><br><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername">Enfamericas</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:enfamericas@paho.org">enfamericas@paho.org</a>></span><br>Date: 2015-04-27 15:51 GMT-03:00<br>Subject: Celebración del Día Internacional de la Enfermera / International Nurses Day Celebration / Celebração do Dia Internacional do Enfermeiro<br>To: <a href="mailto:ENFAMERICAS@listserv.paho.org">ENFAMERICAS@listserv.paho.org</a><br><br><br>
<div link="blue" vlink="purple" lang="EN-US">
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black" lang="PT-BR"><img src="cid:image001.png@01D063A9.648A4330" alt="cid:image002.png@01CF7D94.031F2BC0" height="152" width="430"></span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:olive" lang="ES"> </span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span style="font-family:"Calibri","sans-serif";color:olive" lang="ES"> </span><span lang="ES"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span lang="ES"> <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span lang="ES">La Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS)<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span lang="ES">Unidad de Recursos Humanos para la Salud (HSS/HR)<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span lang="ES"> <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><i><span lang="ES">Te invita a la</span></i><span lang="ES"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><b><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Georgia","serif";color:#376092" lang="ES">Celebración del Día Internacional de la Enfermera</span></b><span lang="ES"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><b><span lang="ES">CONTRIBUCIÓN DE LA ENFERMERÍA</span></b><span lang="ES"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><b><span lang="ES">hacia el Acceso Universal a la Salud y la Cobertura Universal de Salud</span></b><span lang="ES"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><b><span style="color:#1f497d" lang="ES"> </span></b><span lang="ES"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><b><i><span style="font-size:16.0pt;color:#376092" lang="ES">Martes, 12 de Mayo del 2015</span></i></b><span lang="ES"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><b><i><span style="font-size:14.0pt;color:#376092" lang="ES">2pm – 5pm (hora de Washington D.C.)</span></i></b><span lang="ES"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><span style="color:#1f497d" lang="ES"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d" lang="ES"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><b><span lang="ES">DIRECCIÓN PARA ACCEDER:</span></b><b><span style="color:#1f497d" lang="ES">
</span></b><b><i><span style="color:#376092" lang="ES"><a href="http://goo.gl/YGGoij" target="_blank"><span style="color:#376092;font-style:normal;text-decoration:none">http://goo.gl/YGGoij</span></a></span></i></b><b><span lang="ES"><u></u><u></u></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><span lang="ES"> <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><b><span lang="ES">Se proveerá interpretación simultanea en
</span></b><b><i><span style="color:#376092" lang="ES">INGLÉS</span></i></b><b><i><span lang="ES">,
</span></i></b><b><i><span style="color:#376092" lang="ES">PORTUGUÉS</span></i></b><b><i><span lang="ES"> y
</span></i></b><b><i><span style="color:#376092" lang="ES">ESPAÑOL</span></i></b><b><i><span lang="ES"><u></u><u></u></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><b><i><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d" lang="ES"><u></u> <u></u></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><b><i><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d" lang="ES"><u></u> <u></u></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d" lang="ES"><u></u> <u></u></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d"><img src="cid:image006.png@01D08100.0660BA90" alt="cid:image003.png@01D07DD6.8EB786D0" height="1" border="0" width="947"></span></b><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d" lang="ES"><u></u><u></u></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><i><span lang="ES"><u></u> <u></u></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="PT-BR"><img src="cid:image005.png@01D08100.0660BA90" alt="cid:image005.png@01CF88C0.3FA2B580" height="173" border="0" width="442"></span></i><i><span lang="ES"> </span></i><span lang="ES"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"> <u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center">The Pan American Health Organization/World Health Organization (PAHO/WHO)<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center">Unit of Human Resources for Health (HSS / HR)<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"> <u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><i>Invite you to the</i><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><b><span style="font-size:20.0pt;font-family:"Georgia","serif";color:#365f91">International Nurses Day Celebration</span></b><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><b>CONTRIBUTION OF NURSING</b><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><b>toward Universal Access to Health and Universal Health Coverage</b><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color:#1f497d"> </span></b><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in"> <u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><b><i><span style="font-size:16.0pt;color:#376092">Tuesday, May 12, 2015</span></i></b><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><b><i><span style="font-size:16.0pt;color:#376092">2pm – 5pm (Washington D.C. time)</span></i></b><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center;text-indent:.5in" align="center">
<span style="color:#1f497d;text-transform:uppercase"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d;text-transform:uppercase"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center;text-indent:.5in" align="center">
<b><span style="text-transform:uppercase">Link:</span></b><b><span style="color:#1f497d;text-transform:uppercase">
</span></b><b><i><span style="color:#376092"><a href="http://goo.gl/cEjby6" target="_blank"><span style="color:#376092;text-decoration:none">http://goo.gl/cEjby6</span></a></span></i></b><b><u></u><u></u></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in"> <u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;line-height:115%" align="center"><b>Simultaneous interpretation will be provided in</b><b><i><span style="color:#365f91"> ENGLISH, PORTUGUESE
</span></i>and</b><b><span style="color:#365f91"> <i>SPANISH</i></span><i><u></u><u></u></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;line-height:115%" align="center"><b><span style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;line-height:115%" align="center"><b><span style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d"><img src="cid:image006.png@01D08100.0660BA90" alt="cid:image003.png@01D07DD6.8EB786D0" height="1" border="0" width="947"></span></b><b><span style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d"><u></u><u></u></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR"><img src="cid:image007.png@01D08100.0660BA90" alt="cid:image001.png@01CFAE52.073C3010" height="161" border="0" width="464"></span><i><span style="color:#1f497d" lang="PT-BR"> </span></i><span lang="PT-BR"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR"> <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span lang="PT-BR">A Organização Pan-Americana de Saúde/Organização Mundial de Saúde (OPAS/OMS)<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span lang="PT-BR">Unidade de Recursos Humanos para Saúde (HSS/HR)<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span lang="PT-BR"> <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><i><span lang="PT-BR">Convida você para o</span></i><span lang="PT-BR"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><b><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Georgia","serif";color:#365f91" lang="PT-BR">Celebração do Dia Internacional do Enfermeiro</span></b><span lang="PT-BR"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><b><span lang="PT-BR">CONTRIBUIÇÃO DA ENFERMAGEM</span></b><span lang="PT-BR"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><b><span lang="PT-BR">Para o alcance do Acesso Universal à Saúde e Cobertura Universal de Saúde</span></b><span lang="PT-BR"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><b><span style="color:#1f497d" lang="PT-BR"> </span></b><span lang="PT-BR"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><span lang="PT-BR"> <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><b><i><span style="font-size:16.0pt;color:#376092" lang="PT-BR">Terça-feira, 12 de maio de 2015</span></i></b><span lang="PT-BR"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><b><i><span style="font-size:16.0pt;color:#376092" lang="PT-BR">2pm – 5pm (horário de Washington D.C.)</span></i></b><span lang="PT-BR"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:1.0in;text-align:center" align="center"><b><span style="color:#1f497d" lang="PT-BR"><u></u> <u></u></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d" lang="PT-BR"><u></u> <u></u></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:1.0in;text-align:center" align="center"><b><span lang="PT-BR">LINK:</span></b><b><span style="color:#1f497d" lang="PT-BR">
</span></b><b><i><span style="color:#376092"><a href="http://goo.gl/soETcL" target="_blank"><span style="color:#376092;text-decoration:none" lang="PT-BR">http://goo.gl/soETcL</span></a></span></i></b><b><span lang="PT-BR"><u></u><u></u></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><span lang="PT-BR"> <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:center" align="center"><b><span lang="PT-BR">Será fornecida interpretação simultânea em
</span></b><b><i><span style="color:#376092" lang="PT-BR">INGLÊS, ESPANHOL e PORTUGUÊS</span></i></b><b><span lang="PT-BR"><u></u><u></u></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:right" align="right"><b><span style="font-family:"Calibri","sans-serif";color:blue" lang="PT-BR"> </span></b><span lang="PT-BR"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Microsoft Sans Serif","sans-serif"" lang="IT">________________________________________________________________________________________</span><u></u><u></u></p>
<pre><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:teal" lang="PT-BR"><img src="cid:image004.png@01D06560.2C334E10" alt="EnglishH2" height="74" border="0" width="287"></span><u></u><u></u></pre>
<pre><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333399">This message from the Pan American Health Organization, PAHO/WHO, is part of an effort to disseminate information related to: nursing care, nursing services, nursing human resources, health and development </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333399" lang="EN-GB">Materials in this electronic list are provided "as is". Unless expressly stated otherwise, the findings and interpretations included in the materials are those of the authors and not necessarily of The Pan American Health Organization PAHO/WHO or its country members”.</span><u></u><u></u></pre>
<pre><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333399" lang="EN-GB"> </span><u></u><u></u></pre>
<pre><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333399" lang="EN-GB">PAHO/WHO Website: </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:blue" lang="EN-GB"><a href="http://66.101.212.219/equity/" title="http://66.101.212.219/equity/" target="_blank">http:www.paho.org</a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333399" lang="EN-GB"> </span><u></u><u></u></pre>
<pre><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:teal" lang="EN-GB"> </span><u></u><u></u></pre>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333399">For additional information of the
<i>Enfamericas</i> or contributions, please contact</span></b><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#878787">
<a href="mailto:enfamericas@paho.org" target="_blank">enfamericas@paho.org</a></span></b><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#222222"> </span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333399">Follow us on Twitter
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:blue"><a href="http://twitter.com/enfamericas" target="_blank">http://twitter.com/enfamericas</a></span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333399">Follow us on Facebook:</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">
<a href="https://mymail.paho.org/owa/redir.aspx?C=e4FFvWhJF0-M7JOL8Jm8k7MWPRMeM9IIMS7tLJKqgsrd_PpHWy_4F-remNQatCrD82iakfesXcM.&URL=https%3a%2f%2fwww.facebook.com%2fenfamericas" target="_blank">
https://www.facebook.com/enfamericas</a></span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""> </span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333399">If you want to</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#000038"> </span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">subscribe
or unsubscribe</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333399">from <i>Enfamericas Listserv</i>,</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#000038"> </span><span><b><a href="http://listserv.paho.org/archives/enfamericas.html" target="_blank"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">please
click here</span></a></b></span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"><br>
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333399" lang="ES">Si desea</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#000038" lang="ES"> </span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"" lang="ES">registrarse
o salir</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:red" lang="ES"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333399" lang="ES">de la lista</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#000038" lang="ES"> </span><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333399" lang="ES">Enfamericas</span></i><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#000038" lang="ES">,</span></i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#000038" lang="ES"> </span><span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><a href="http://listserv.paho.org/archives/enfamericas.html" target="_blank"><b><span lang="ES">por
favor haga click aqui</span></b></a></span></span><u></u><u></u></p>
<pre><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:teal" lang="ES"> </span><u></u><u></u></pre>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333399">This message has been sent by the Pan American Health Organization PAHO/WHO, as part of a strategy for the dissemination of information. The material that is
propagated by this listserv cannot be edited or modified. Unless otherwise indicated, the conclusions and interpretations included in the material express the opinions of the authors or originators and not necessarily those of PAHO/WHO and its Members. The
Objective of the Listserv Enfamericas is to facilitate communication channels between members and participants in the Network as well as to disseminate information relating to the harmonization of the pharmaceutical regulations.</span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1f497d"> </span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">This Enfamericas Listserv is protected by the</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1f497d">
<a href="http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=3201&Itemid=39688&lang=en" target="_blank">
PAHO Privacy Policy</a>.</span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1f497d"> </span><u></u><u></u></p>
</div>
</div>
<br><br>
<br>
<br>
<br>
IMPORTANT: This transmission is for use by the intended<br>
recipient and it may contain privileged, proprietary or<br>
confidential information. If you are not the intended<br>
recipient or a person responsible for delivering this<br>
transmission to the intended recipient, you may not<br>
disclose, copy or distribute this transmission or take<br>
any action in reliance on it. If you received this transmission<br>
in error, please dispose of and delete this transmission.<br>
<br>
Thank you.<br>
<br>
<br></div><br><br clear="all"><br>-- <br><div class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div style="font-size:small"><font face="georgia, serif" color="#0000ff"><i><b>Prof. Lic. Mercedes Pérez Etchetto</b></i></font></div><div style="font-size:small"><font face="georgia, serif" color="#0000ff"><i><b>Especialista en Enfermería Materno Infantil </b></i></font></div><div style="font-size:small"><font face="georgia, serif" color="#0000ff"><i><b>Especialista en Gestión de Servicios de Salud.</b></i></font></div><div style="font-size:small"><font face="georgia, serif" color="#0000ff"><i><b>Decana de Facultad de Enfermería -Universidad de la República</b></i></font></div><div style="font-size:small"><font face="georgia, serif" color="#0000ff"><i><b>Montevideo, Uruguay. </b></i></font></div></div></div>
</div>