<div dir="ltr">Estimades colegas,<div><br></div><div>Compartimos oportunidad de curso, en inglés, de su posible interés, ofrecido a través de la AUCI por la agencia de cooperación japonesa, sobre el tema Fortalecimiento del Sistema de Salud Comunitario para el Control de Enfermedades Infecciosas (B)</div><div><br></div><div>Saludos cordiales</div><div><br clear="all"><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><b><i><b>Fernando BERTOLOTTO</b></i></b></div><div dir="ltr"><b><i>Decano<br></i></b><font color="#000000">Profesor titular</font></div><div dir="ltr"><font color="#000000">Director Unidad de Investigación</font></div><div dir="ltr"><span style="color:rgb(0,0,0)">Co coordinador Centro Interdisciplinario de Envejecimiento</span><font color="#000000"><br></font></div><div dir="ltr"><font color="#000000">Investigador SNI<br></font><div align="left"><font color="#000000"><font style="background-color:rgb(255,255,255)" face="tahoma, new york, times, serif">Facultad de <font style="background-color:rgb(255,255,255)">Enfermería - Carrera Acreditada ARCUSUR<br>
</font></font>
</font><div align="left"><font style="background-color:rgb(255,255,255)" color="#000000" face="tahoma, new york, times, serif">Universidad de la República </font></div><div align="left"><font style="background-color:rgb(255,255,255)" color="#000000" face="tahoma, new york, times, serif">Edificio Polivalente - Planta Baja</font></div><div align="left"><font color="#000000"><span style="font-family:tahoma,"new york",times,serif">Tel/Phone: 598 (2) 4863460 Ext. 401</span><br></font></div></div>
<div align="left"><span style="font-family:Tahoma;background-color:rgb(255,255,255)"><font color="#000000">URUGUAY - Sur América</font></span></div>
<div align="left"><font color="#6000bf" face="Tahoma"><font style="background-color:rgb(255,255,255)"><font color="#000000">Correo electr</font></font></font>ó<font color="#6000bf" face="Tahoma"><font style="background-color:rgb(255,255,255)"><font color="#000000">nico prof.</font>: <a href="mailto:fbertolotto@fenf.edu.uy" target="_blank">fbertolotto@fenf.edu.uy</a></font></font></div>
<div align="left"><font color="#6000bf" face="Tahoma"><font style="background-color:rgb(255,255,255)" color="#000000">ORCID: </font></font><font color="#000000" face="Tahoma"><span style="font-size:12.8px"><a href="http://orcid.org/" target="_blank">http://orcid.org/</a></span></font><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Tahoma">0000-0001-9963-3630</span></div><div align="left"><font color="#6000bf" face="Tahoma"><font style="background-color:rgb(255,255,255)" color="#000000">Pagina web</font>:<font color="#3366ff"><u> </u></font></font><font color="#0000ee" face="Tahoma"><u><a href="https://scholar.google.es/citations?user=177xe_UAAAAJ&hl=es" target="_blank">https://scholar.google.es/citations?user=177xe_UAAAAJ&hl=es</a></u></font></div><div align="left"><i><b>“Curar a veces, aliviar a menudo, cuidar siempre"</b></i>. (<font size="1">adaptado de Claude Bernard</font>)</div><div align="left"><font face="Tahoma"><font color="#3366ff"><br><br><br></font></font></div><b><i></i></b></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><br><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">---------- Forwarded message ---------<br>De: <strong class="gmail_sendername" dir="auto">Secretaría Decanato - Fac. de Enfermería</strong> <span dir="auto"><<a href="mailto:decanato@fenf.edu.uy">decanato@fenf.edu.uy</a>></span><br>Date: vie, 10 jun 2022 a las 11:00<br>Subject: Fwd: Envío de información de curso de capacitación: "Strengthening of Community Health System for Infectious Diseases Control (B)". - JICA (Agencia de Cooperacion Internacional de Japón)<br>To: Fernando Bertolotto <<a href="mailto:fbertolotto@gmail.com">fbertolotto@gmail.com</a>><br></div><br><br><div dir="ltr"><br clear="all"><div><div dir="ltr" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><font size="1">Halina Kusman<br></font></div><div><font size="1">Secretaría de Decanato - Facultad de Enfermería<br></font></div><font size="1"><a href="mailto:decanato@fenf.edu.uy" target="_blank">decanato@fenf.edu.uy</a> | <a href="mailto:hkusman@fenf.edu.uy" target="_blank">hkusman@fenf.edu.uy</a><br></font><div><br></div></div></div></div><br><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">---------- Forwarded message ---------<br>De: <strong class="gmail_sendername" dir="auto">KaetsuKaori, UR[Kaetsu Kaori]</strong> <span dir="auto"><<a href="mailto:KaetsuKaori.UR@jica.go.jp" target="_blank">KaetsuKaori.UR@jica.go.jp</a>></span><br>Date: vie, 10 jun 2022 a la(s) 10:56<br>Subject: RV: Envío de información de curso de capacitación: "Strengthening of Community Health System for Infectious Diseases Control (B)". - JICA (Agencia de Cooperacion Internacional de Japón)<br>To: <a href="mailto:decanato@fenf.edu.uy" target="_blank">decanato@fenf.edu.uy</a> <<a href="mailto:decanato@fenf.edu.uy" target="_blank">decanato@fenf.edu.uy</a>><br></div><br><br>
<div lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Candara",sans-serif;color:#1f3864"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Candara",sans-serif;color:#1f3864"><u></u> <u></u></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">**********************************<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">Kaori Kaetsu<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">JICA URUGUAY
<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">Bv. Artigas 417 Of. 601 CP 11300<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">Tel.: (598) 2712 2723 / 2710 2724<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">Fax: (598) 2710 3917<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">Montevideo - Uruguay<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">**********************************</span><span style="color:#1f3864"><u></u><u></u></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #e1e1e1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES">De:</span></b><span lang="ES"> KaetsuKaori, UR[Kaetsu Kaori]
<br>
<b>Enviado el:</b> martes, 7 de junio de 2022 11:36<br>
<b>Para:</b> KaetsuKaori, UR[Kaetsu Kaori] <<a href="mailto:KaetsuKaori.UR@jica.go.jp" target="_blank">KaetsuKaori.UR@jica.go.jp</a>><br>
<b>CC:</b> HiroiNaomi, VUR[HiroiNaomi VUR] <<a href="mailto:HiroiNaomi.VUR@jica.go.jp" target="_blank">HiroiNaomi.VUR@jica.go.jp</a>><br>
<b>Asunto:</b> Envío de información de curso de capacitación: "Strengthening of Community Health System for Infectious Diseases Control (B)". - JICA (Agencia de Cooperacion Internacional de Japón)<u></u><u></u></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX" style="color:black">Estimados, </span><span lang="ES-UY" style="color:black"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-UY" style="color:black"> <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-UY" style="color:black">Buenos días. <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="color:black">A través de la presente, la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA), hace envío de la información del Programa de
</span><span lang="ES" style="color:black">Co-creación de Conocimientos, titulado</span><b><span lang="ES-TRAD" style="color:black">"Strengthening of Community Health System for Infectious Diseases Control (B)".
<u> </u></span></b><b><i><u><span lang="ES-MX" style="color:black"><u></u><u></u></span></u></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="color:black">Este curso será en idioma inglés, en modalidad virtual (online) , y el periodo será desde el 3 de octubre al 25 de noviembre de 2022.
<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="color:black"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="ES-TRAD" style="color:black">“Muchos países en desarrollo aún enfrentan dificultades para brindar servicios de control de enfermedades infecciosas en todas las regiones. Hay muchas razones para esto, incluyendo la falta de
recursos humanos, presupuesto, equipo e instalaciones. La disparidad regional en infraestructura, transporte de pacientes y administración de salud inadecuada son problemas particulares que deben abordarse. La mejora de los sistemas de salud en los países
en desarrollo es esencial para lograr los objetivos mundiales de salud (de ODS). Utilizando estudios de casos de Okinawa y Japón, este programa está diseñado para ayudar a los responsables de la gestión de enfermería a proponer planes de mejora que busca tener
un impacto en el control de enfermedades infecciosas.<u></u><u></u></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="ES-TRAD" style="color:black">Este programa tiene como objetivo aprovechar el éxito de la experiencia en la Prefectura de Okinawa y proporcionar el conocimiento, la habilidad y la estructura para que los participantes resuelvan
problemas de control de enfermedades infecciosas a través de actividades de salud pública en sus países de origen.”<u></u><u></u></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="ES-TRAD" style="color:red"><u></u> <u></u></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="ES-TRAD" style="color:red"><u></u> <u></u></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="color:black">Todos los cursos de JICA, son publicados en la página web de
<b>AUCI </b>(Agencia Uruguaya de Cooperación Internacional), que es además donde los interesados deben realizar la postulación oficial.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="color:black">AUCI se encuentra en Torre Ejecutiva de Presidencia, Plaza Independencia 710, 7° piso, Tel. 150.
<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Enlace a la información del curso:
</span><a href="https://portaldebecas.auci.gub.uy/auci_prod/servlet/com.portal.wpbecasportaltab?f8a00afae65ca6d27e365efd7cb161d6,bd5fa118f095942d088c856d0ed9932f" target="_blank"><span style="color:blue">Beca: 3596 - Strengthening of Community Health System for Infectious
Diseases Control (B) (auci.gub.uy)</span></a><span style="color:black"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><u><span style="color:black"><u></u><span style="text-decoration:none"> </span><u></u></span></u></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="color:black">El plazo de postulación para éste curso vence el
<b><u>próximo 19 de JULIO de 2022</u>. <u></u><u></u></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="color:black">Enviamos adjunto Información General del curso, Anexo y Formulario de Aplicación de la JICA.
<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="color:black"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="color:black">Sin otro particular, quedamos a disposición por cualquier consulta.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="color:black"> <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="color:black">Saluda cordialmente,<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="color:black">Kaori Kaetsu<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">**********************************<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">Kaori Kaetsu<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">JICA URUGUAY
<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">Bv. Artigas 417 Of. 601 CP 11300<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">Tel.: (598) 2712 2723 / 2710 2724<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">Fax: (598) 2710 3917<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">Montevideo - Uruguay<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">**********************************</span><u></u><u></u></p>
</div>
</div>
</div></div>
</div></div></div>